Тонкий намек на толстые обстоятельства (ирон.) — чересчур ясный, прозрачный намек на что-н. очевидное. См. также толстый.
Все значения словосочетания «тонкий намек на толстые обстоятельства»ТО́НКИЙ, -ая, -ое; -нок, -нка́, -нко, то́нки и тонки́; то́ньше, тонча́йший. 1. Небольшой в поперечном сечении; противоп. толстый. Тонкие нитки. Тонкие волосы. Тонкий лед. Тонкое сукно. Тонкая тетрадь.
Все значения слова «тонкий»НАМЁК, -а, м. 1. Слово или выражение, в котором мысль высказана неясно, не полностью и может быть понята лишь по догадке.
Все значения слова «намёк»Остальным членам делегации такого тонкого намёка оказалось достаточно, и они по тайной дороге провели монгольские тысячи в обход города.
Она была ласкова, мила, прелестна, но всякую лесть или тонкий намёк на симпатию сердец принимала с такою холодною рассеянностью и беззаботною важностью, что лишала каждого обожателя охоты повторять подобные опыты.
Вместо того, чтобы прямо высказывать возражения, англичане будут намекать на детали, надеясь, что партнёр поймёт их тонкие намёки.